27 мая, 2009Во вторник утром новоизбранный Президент МФМ г-н Бертольд Хубер обратился с речью к делегатам 32-го Всемирного Конгресса МФМ и поблагодарил их за выраженное ему доверие. Он также ясно выразился по поводу того, что на данном этапе требуется объединить силы с целью противостоять трудностям, с которыми сталкиваются профсоюзы.
ГЛОБАЛЬНО: «Данный Конгресс Международной федерации металлистов в Гётеборге - не просто очередной Конгресс, проводящийся в спокойное время», - заявил г-н Бертольд Хубер, избранный делегатами Конгресса в понедельник новым Президентом МФМ.
В своем обращении г-н Хубер уделил внимание разрушительному воздействию финансового капитализма практически во всех странах: «Миллионы рабочих боятся за свое существование, и миллионы обречены на страшную нищету», - заявил он. Таким образом, в будущее нужно идти вместе, сплоченными настоящей международной солидарностью. «Международное сообщество обязано способствовать созданию систем социальной безопасности в тех странах, где таковые развиты недостаточно», - заявил г-н Губер в связи с ростом безработицы в странах, в которых отсутствует система поддержки безработных.
Г-н Хубер, также занимающий пост Президента профсоюза IG Metall, Германия, призвал политических лидеров управлять ситуацией на финансовых рынках. «Их мониторинг и регулирование должно осуществляться демократичным образом. Игорный дом должен быть закрыт!» - заявил он. В дополнение к сказанному Президент МФМ намерен объединить существующие законодательные акты и положения международных организаций в новый юридический инструмент. «Если мы добьемся успеха, правила рынка будут, наконец, вынуждены учесть интересы трудящихся: стабильность рабочих мест, основополагающие трудовые нормы Международной организации труда (МОТ), социальную защиту, регулируемые условия труда и производственные отношения, одним словом: достойный труд».
МФМ выступает за солидарность в борьбе за процветание, справедливость и социальную безопасность для всех на планете, а не только для богатых. С точки зрения г-на Хубера, первое требование для этого - открытый обмен информацией между организациями-членами. «Сила и мощь МФМ целиком зависит от нас», - подчеркнул Президент Федерации, намеренный сделать существенный вклад в дело укрепления МФМ.
Для противостояния трудностям в будущем срочно требуются глобальные сети профессиональных союзов и более эффективные международные рамочные соглашения. Объединенными силами необходимо бороться против нестандартной занятости и за реализацию прав профсоюзов в каждой стране. Как заявил г-н Хубер, важно вести работу по укреплению региональной деятельности МФМ, обеспечивая более активную поддержку профессиональным союзам южных стран. Как Президент МФМ г-н Бертольд Хубер отметил в своем выступлении во вторник, - «Сила - в единстве, а не в раздробленности».
Part 1
Part 2
Part 3