2 March, 2006
(Date)
Ron Beaton, President
CEP Local 972
323 Reeves Street
Port Hawkesbury, NS B9A 2W2
CANADA
Fax:+1 902.626.5943
E-Mail: [email protected]
親愛なるロン・ビートンさん、
これまでの厳しい闘いの中で獲得してきたカナダ東部製紙産業パターン方式労働協約の労働条件条項および雇用保障条項を保持を求める貴殿の勇気ある闘いについて、ICEMからの回状で知りました。また、Stora Enso はパターン方式の協約交渉を崩すことを狙って、貴支部労組の組合員をロックアウトした、とのニュースも入っております。
3月18日にポートホークスベリーで開催される貴労組の集会とデモの実施に際し、パターン方式協約の弱体化を狙うStora Enso の協約案に抵抗するCEP972支部労組の皆様に対し、厚い連帯支援のメッセージをお送りしたいと思います。私たちは皆様の闘争を支持します。CEP972支部の皆様、会社側の譲歩案に打ち勝つため、強力な団結力でがんばって闘ってください。
皆様の闘いは私たちの闘いです。皆様の、公正な労働協約を獲得しようとの確保しようとの断固とした決意を支持するとともに、敬意を表します。
連帯をこめて、
(署名)
氏名
役職名
組合名
Ron Beaton, President
CEP Local 972
323 Reeves Street
Port Hawkesbury, NS B9A 2W2
CANADA
Fax:+1 902.626.5943
E-Mail: [email protected]
親愛なるロン・ビートンさん、
これまでの厳しい闘いの中で獲得してきたカナダ東部製紙産業パターン方式労働協約の労働条件条項および雇用保障条項を保持を求める貴殿の勇気ある闘いについて、ICEMからの回状で知りました。また、Stora Enso はパターン方式の協約交渉を崩すことを狙って、貴支部労組の組合員をロックアウトした、とのニュースも入っております。
3月18日にポートホークスベリーで開催される貴労組の集会とデモの実施に際し、パターン方式協約の弱体化を狙うStora Enso の協約案に抵抗するCEP972支部労組の皆様に対し、厚い連帯支援のメッセージをお送りしたいと思います。私たちは皆様の闘争を支持します。CEP972支部の皆様、会社側の譲歩案に打ち勝つため、強力な団結力でがんばって闘ってください。
皆様の闘いは私たちの闘いです。皆様の、公正な労働協約を獲得しようとの確保しようとの断固とした決意を支持するとともに、敬意を表します。
連帯をこめて、
(署名)
氏名
役職名
組合名