8 ноября, 2009Призыв оказать материальную помощь 350 турецким рабочим, с декабря 2008 года борющимся за восстановление на работе, обращен к рабочим-металлистам всего мира.<form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post"><input type="hidden" name="cmd" value="_s-xclick"> <input type="hidden" name="hosted_button_id" value="9372587"><input type="image" src="https://www.paypal.com/en_US/CH/i/btn/btn_donateCC_LG.gif" border="0" name="submit" alt="PayPal - The safer, easier way to pay online!"><img alt="" order="0" src="https://www.paypal.com/en_US/i/scr/pixel.gif" width="1" height="1"></form>
ТУРЦИЯ: Положение 350 турецких рабочих Sinter Metal становится катастрофическим. В декабре они были уволены за то, что присоединились к профсоюзу Birlesik Metal-IS, входящему в МФМ и ЕФМ, и с тех пор ведут борьбу за восстановление на работе.
Уже почти год рабочие упорно добиваются своей цели. Срок действия медицинской страховки и пособия по безработице закончился в июне. Многие семьи были вынуждены продавать небольшие ремесленные изделия, чтобы выжить.
Борьба работников Sinter Metal -- характерный случай для Турции: на многих предприятиях рабочие, попытавшиеся создать профсоюз, наказываются путем несправедливых увольнений, угроз и насилия. Конфликт на Sinter Metal приоритетен для Birlesik Metal-IS, так как это самый значительный трудовой спор в обширной Промышленной зоне Dudulu за последние 20 лет. Победа на Sinter Metal станет победой всех турецких рабочих.
МФМ и ЕФМ поддержали рабочих, участвующим в этом важном, стратегическом противостоянии. Наша финансовая помощь позволит продолжать борьбу, -- средства пойдут на жизненные нужды 350 рабочих-членов Birlesik Metal-IS, уволенных в декабре. Чтобы члены и активисты профсоюзов могли помочь в этом начинании, МФМ создала счет на PayPal, куда можно перечислять небольшие суммы через Интернет. Суммы больше $200 рекомендуется перечислять напрямую на банковский счет Birlesik Metal-IS, так как PayPal взымает комиссию за операции со счетом.
Банковские реквизиты Birlesik Metal-IS:
SWIFT CODE: YAPITRIS - 072
IBAN NO: TR 48000 6701 000 00 00 60824151
Yapi Ve Kredi Bankasi A.S.
Bayar caddesi
Sehit Fatih Mehmet Ongul Sokak
No 1 Kadikoy, Instanbul, TURKEY
В марте МФМ и ЕФМ начали кампанию солидарности с уволенными рабочими. С этого времени обе глобальные федерации многократно призывали Sinter Metal восстановить на работе несправедливо уволенных рабочих, прекратить нарушать основополагающие трудовые права и начать переговоры с профсоюзом.
Информация о кампании доступна по ссылке:
www.imfmetal.org/SinterMetal.