4 noviembre, 2009Se pide a los trabajadores metalúrgicos de todo el mundo que donen fondos en apoyo de los 350 trabajadores de Sinter Metal en lucha por su readmisión desde diciembre de 2008.<form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post"><input type="hidden" name="cmd" value="_s-xclick"> <input type="hidden" name="hosted_button_id" value="9372587"><input type="image" src="https://www.paypal.com/en_US/CH/i/btn/btn_donateCC_LG.gif" border="0" name="submit" alt="PayPal - The safer, easier way to pay online!"><img alt="" order="0" src="https://www.paypal.com/en_US/i/scr/pixel.gif" width="1" height="1"></form>
TURQUIA: La situación se está agravando para unos 350 trabajadores de Sinter Metal en Turquía, que luchan por su readmisión desde diciembre de 2008, después de ser despedidos por unirse al sindicato Birlesik Metal-IS, afiliado a la Federación Internacional de Trabajadores de las Industrias Metalúrgicas y a la Federación Europea de Metalúrgicos.
Los trabajadores perseveran ante las puertas de la compañía desde hace casi un año. El seguro de desempleo y las prestaciones de atención de salud expiraron en junio, y muchas familias se han visto obligadas a a vender artículos de artesanía y pequeños productos para sobrevivir.
Su lucha es el símbolo de muchas luchas sindicales en Turquía donde los trabajadores que tratan de organizar un sindicato afrontan con excesiva frecuencia represalias mediante despidos injustos, abusos y violencia.. Birlesik Metal-IS ha hecho del caso de Sinter Metal una prioridad, pues es el mayor conflicto industrial en la masiva zona industrial organizada de Dudulu, en Turquía, en los últimos 20 años. Una victoria en Sinter Metal será la victoria de todos los trabajadores en Turquía.
La FITIM y la FEM han hecho donaciones a esta importante y estratégica lucha. Nuestra asistencia financiera ayudará a mantener viva la lucha y proporcionar algún alivio para atender las necesidades básicas de los 350 miembros de Birlesik Metal-IS sin trabajo desde diciembre. A fin de ofrecer a los miembros y activistas sindicales la oportunidad de contribuir a este esfuerzo, la FITIM ha creado una cuenta PayPal en su sitio web para aceptar pequeñas donaciones en línea. Para donaciones de cierta importancia (más de 200 USD), se ruega enviarlas directamente a Birlesik Metal-IS, pues PayPal cobra una comisión por el servicio.
Información sobre el banco de Birlesik Metal-IS:
ACCOUNT: Birlesik Metal-IS
SWIFT CODE: YAPITRIS - 072
IBAN NO: TR 48000 6701 000 00 00 60824151
ADDRESS: Yapi Ve Kredi Bankasi A.S.
Bayar caddesi
Sehit Fatih Mehmet Ongul Sokak
No 1 Kadikoy, Instanbul, TURKEY
Desde que se lanzó una campaña de solidaridad conjunta, en marzo de 2009, la FITIM y la FEM han pedido reiteradamente a Sinter Metal que readmita de inmediato a los trabajadores despedidos injustamente, cese las violaciones de los derechos sindicales fundamentales e inicie negociaciones con el sindicato.
La información sobre la campaña puede verse en: www.imfmetal.org/SinterMetal.
Los trabajadores perseveran ante las puertas de la compañía desde hace casi un año. El seguro de desempleo y las prestaciones de atención de salud expiraron en junio, y muchas familias se han visto obligadas a a vender artículos de artesanía y pequeños productos para sobrevivir.
Su lucha es el símbolo de muchas luchas sindicales en Turquía donde los trabajadores que tratan de organizar un sindicato afrontan con excesiva frecuencia represalias mediante despidos injustos, abusos y violencia.. Birlesik Metal-IS ha hecho del caso de Sinter Metal una prioridad, pues es el mayor conflicto industrial en la masiva zona industrial organizada de Dudulu, en Turquía, en los últimos 20 años. Una victoria en Sinter Metal será la victoria de todos los trabajadores en Turquía.
La FITIM y la FEM han hecho donaciones a esta importante y estratégica lucha. Nuestra asistencia financiera ayudará a mantener viva la lucha y proporcionar algún alivio para atender las necesidades básicas de los 350 miembros de Birlesik Metal-IS sin trabajo desde diciembre. A fin de ofrecer a los miembros y activistas sindicales la oportunidad de contribuir a este esfuerzo, la FITIM ha creado una cuenta PayPal en su sitio web para aceptar pequeñas donaciones en línea. Para donaciones de cierta importancia (más de 200 USD), se ruega enviarlas directamente a Birlesik Metal-IS, pues PayPal cobra una comisión por el servicio.
Información sobre el banco de Birlesik Metal-IS:
ACCOUNT: Birlesik Metal-IS
SWIFT CODE: YAPITRIS - 072
IBAN NO: TR 48000 6701 000 00 00 60824151
ADDRESS: Yapi Ve Kredi Bankasi A.S.
Bayar caddesi
Sehit Fatih Mehmet Ongul Sokak
No 1 Kadikoy, Instanbul, TURKEY
Desde que se lanzó una campaña de solidaridad conjunta, en marzo de 2009, la FITIM y la FEM han pedido reiteradamente a Sinter Metal que readmita de inmediato a los trabajadores despedidos injustamente, cese las violaciones de los derechos sindicales fundamentales e inicie negociaciones con el sindicato.
La información sobre la campaña puede verse en: www.imfmetal.org/SinterMetal.