Jump to main content
IndustriALL logotype
Article placeholder image

Le tribunal reporte le jugement sur Sinter Metal

7 août, 2009Les travailleurs manifestent place Taksim en Turquie et dénoncent la décision du tribunal en soutenant que "Justice différée est justice refusée!"

TURQUIE: Les salariés de Sinter Metal ont manifesté le 5 août place Taksim après une décision de justice qui retarde encore le verdict qui décidera du sort des 350 travailleurs licenciés pour leur appartenance au syndicat Birlesik Metal-IS, affilié à la Fédération internationale des organisations de travailleurs de la métallurgie (FIOM).

Depuis maintenant plus de sept mois, les 350 salariés de Sinter Metal Imalat Sanayi A.Ş se battent pour retrouver leurs emplois.

Mardi 4 août, le juge a annoncé que l'affaire était de nouveau retardée de trois mois. La prochaine audience est prévue pour le 13 novembre.

"Selon la Constitution turque, nous sommes certains de remporter l'affaire, mais l'employeur fait tout pour faire traîner le processus -- et il est bon pour ce genre de choses. Là encore, nous répétons que 'Justice différée est justice refusée!' Nous ne laisserons pas l'employeur briser notre résistance face à l'entreprise ", dit Elif Sinirlioglu de Birlesik Metal-IS.

Tony Murphy de la Fédération européenne des métallurgistes (FEM), a participé à la manifestation. S'adressant à la foule place Taksim, Murphy a expliqué que "les travailleurs de Sinter Metal ne sont pas seuls, et que des millions de membres des affiliés de la FEM et de la FIOM sont avec eux". Il a ajouté que le problème ne concerne pas seulement l'affaire Sinter, mais une plus grande affaire qui comporte une longue liste d'infractions aux droits des travailleurs en Turquie. Il demande au gouvernement turc de mettre fin à toutes les infractions aux droits des travailleurs.

Murphy délivre au nom de la FIOM un message de solidarité. "Votre combat va au-delà des portes du palais de justice et de l'entreprise. Il s'agit d'une lutte mondiale en faveur des droits fondamentaux du travail et de la protection des travailleurs, dont tous les travailleurs doivent bénéficier, mais pour lesquels beaucoup d'entre nous, luttent encore pour le droit d'adhérer à un syndicat, le droit à la négociation collective, et le droit de grève".

Le 16 juillet, Klaus Preignitz d'IG Metall, Alexander Todic de Serbie, Nina Berg, Susanne Dörflinger de DGB Bildungswerk et Manfred Wannüffel de l'Université de Bochum ont exprimé la solidarité internationale et participé à une manifestation devant la société Dudulu dans la zone industrielle syndicalisée.

La FIOM et la FEM ont lancé en mars 2009 une campagne conjointe en faveur des travailleurs de Sinter Metal. CLIQUER ICI pour un complément d'informations sur cette campagne.