16 марта, 2010Турецкий суд снова перенес решение по Sinter Metal. Судьба 350 рабочих, уволенных за вступление в профсоюз, остается неопределенной.
ТУРЦИЯ: Затяжной судебный процесс возобновился 1 марта. В этот день должна была решиться судьба 350 рабочих Sinter Metal, с декабря 2008 года борющихся за восстановление на работе после того, как они были уволены за вступление в профсоюз -- Birlesik Metal -- IS, членскую организацию МФМ. Представитель МФМ присутствовал на заседании в качестве международного наблюдателя.
1 марта, как только началось заседание, юристы Sinter Metal сообщили, что их свидетели не явились в суд, и попросили перенести заседание. Эмоции, ярость одного из свидетелей со стороны профсоюза, активиста DISK, заставили его громко высказать свое разочарование. После этого юрист, представлявший компанию, потребовал прервать заседание, заявив, что не чувствует себя в безопасности. Тем не менее, заседание продолжилось, но продлилось всего около получаса. Выслушав нескольких свидетелей и реакцию представителей компании, судья заявил, что необходимы дополнительные показания, и назначил следующее заседание на 4 августа, отложив решение на полгода.
Много раз суд назначал все новые заседания, несмотря на то, что по турецкому трудовому законодательству такие дела должны рассматриваться в течение двух месяцев. Профсоюзные юристы не ожидали, что процесс затянется, -- они предполагали, что дело будет рассматриваться месяц, и через несколько месяцев по нему будет вынесено решение. Профсоюз имеет серьезные основания сомневаться в объективности судьи.
Руководство утверждает, что рабочие были сокращены по экономическим причинам, но уволенных рабочих заменили другие, нанятые компанией; по итогам собственного расследования турецкое министерство труда встало на сторону профсоюза, заявив, что увольнения не имеют ничего общего с финансовым кризисом.
Резкое ухудшение ситуации с правами человека и трудовыми правами в Турции вызвало гнев и мобилизацию международного рабочего движения. 26 февраля делегация шести глобальных федераций профсоюзов, включая МФМ, ICEM и МКП, посетила турецкое посольство в Женеве, чтобы передать заявление, выражающее протест против государственной политики в отношении работников.
МОТ также отправляет своих представителей в Турцию, чтобы обсудить ухудшение ситуации с трудовыми правами в этой стране. Визит назначен на начало марта.
Более подробная информация о кампании МФМ/ЕФМ доступна по ссылке: www.imfmetal.org/SinterMetal
1 марта, как только началось заседание, юристы Sinter Metal сообщили, что их свидетели не явились в суд, и попросили перенести заседание. Эмоции, ярость одного из свидетелей со стороны профсоюза, активиста DISK, заставили его громко высказать свое разочарование. После этого юрист, представлявший компанию, потребовал прервать заседание, заявив, что не чувствует себя в безопасности. Тем не менее, заседание продолжилось, но продлилось всего около получаса. Выслушав нескольких свидетелей и реакцию представителей компании, судья заявил, что необходимы дополнительные показания, и назначил следующее заседание на 4 августа, отложив решение на полгода.
Много раз суд назначал все новые заседания, несмотря на то, что по турецкому трудовому законодательству такие дела должны рассматриваться в течение двух месяцев. Профсоюзные юристы не ожидали, что процесс затянется, -- они предполагали, что дело будет рассматриваться месяц, и через несколько месяцев по нему будет вынесено решение. Профсоюз имеет серьезные основания сомневаться в объективности судьи.
Руководство утверждает, что рабочие были сокращены по экономическим причинам, но уволенных рабочих заменили другие, нанятые компанией; по итогам собственного расследования турецкое министерство труда встало на сторону профсоюза, заявив, что увольнения не имеют ничего общего с финансовым кризисом.
Резкое ухудшение ситуации с правами человека и трудовыми правами в Турции вызвало гнев и мобилизацию международного рабочего движения. 26 февраля делегация шести глобальных федераций профсоюзов, включая МФМ, ICEM и МКП, посетила турецкое посольство в Женеве, чтобы передать заявление, выражающее протест против государственной политики в отношении работников.
МОТ также отправляет своих представителей в Турцию, чтобы обсудить ухудшение ситуации с трудовыми правами в этой стране. Визит назначен на начало марта.
Более подробная информация о кампании МФМ/ЕФМ доступна по ссылке: www.imfmetal.org/SinterMetal