11 августа, 2009В помещении завода около 700 рабочих остались в полной темноте. Как только закончится заряд последнего мобильного телефона, забастовщики окажутся полностью отрезанными от внешнего мира. За последние две недели полиция перекрывала им доступ к продовольствию и медицинской помощи, отключала воду, стреляла в них из электрошоковых пистолетов, сбрасывала с вертолетов гранаты со слезоточивым газом.
КОРЕЯ: Бесчеловечное обращение с 700 рабочими, проводящими сидячую забастовку на территории завода Ssangyong Motor, штурм завода полицией стали шоком для всего мира, вызвав резкий протест Amnesty International, Международной организации труда, международных профсоюзов, проводящих акции перед дверями дилерских центров Ssangyong и посольств Кореи по всему миру.
2 августа менеджмент Ssangyong Motor внезапно прервал переговоры и потребовал от полиции по охране общественного порядка взять штурмом окрасочный цех, где с 21 мая продолжалась сидячая забастовка рабочих. Работники завода начали забастовку после того, как компания провела массовые сокращения без уведомления профсоюза, тем самым нарушив условия коллективного договора.
По данным Корейского профсоюза металлистов (KMWU), представляющего забастовщиков и входящего в МФМ, за последние сутки число полицейских увеличилось с 3000 до 4000, полиция отключила электричество, оставив рабочих в темноте и полностью изолировав их от внешнего мира -- отныне они лишены возможности пользоваться мобильными телефонами и фотоаппаратами.
Члены семей и коллеги, всего 600 человек, дежурящие сегодня у стен завода при свете свечей, боятся за жизни бастующих рабочих. За последние две недели полиция полностью перекрыла забастовщикам доступ к воде, продовольствию и медицинской помощи, подвергая аресту членов семьи, врачей и членов профсоюза, пытающихся доставить необходимое. Полиция стреляла в забастовщиков из электрошоковых пистолетов, с вертолетов на территорию завода сбрасывались гранаты с высококонцентрированным слезоточивым газом, вызывающим открытые раны и ожоги кожи. Рабочие не могут смыть отравляющее вещество из-за нехватки воды, не могут должным образом обработать раны и ожоги.
23 июля МОТ по инициативе МФМ и Международной конфедерации профсоюзов (МКП) обратилась к корейскому правительству с призывом прекратить насильственные действия в отношении мирных демонстрантов. Amnesty International, ведущая правозащитная организация, выпустила пресс‑релиз, осуждающий использование электрошоковых пистолетов и слезоточивого газа и утверждающий также, что «ни при каких обстоятельствах недопустимы попытки менеджмента и правоохранительных органов положить конец забастовке, перекрывая забастовщикам доступ к самому необходимому: воде, продовольствию или срочной медицинской помощи».
Членские организации МФМ по всему миру проводят акции в поддержку бастующих. 27 июня Конфедерация профсоюзов Гонг‑Конга провела митинг перед дверями корейского посольства. Запланированы протесты в Бразилии, Швейцарии, ЮАР и США. Все членские организации МФМ призываются к тому, чтобы организовать схожие акции перед посольствами и консульствами Кореи в своих странах. «Это вопрос жизни и смерти», -- говорит директор по международным связям KMWU Хувон Чонг.
Действуйте: Потребуйте от правительства Кореи отвести полицию от завода
2 августа менеджмент Ssangyong Motor внезапно прервал переговоры и потребовал от полиции по охране общественного порядка взять штурмом окрасочный цех, где с 21 мая продолжалась сидячая забастовка рабочих. Работники завода начали забастовку после того, как компания провела массовые сокращения без уведомления профсоюза, тем самым нарушив условия коллективного договора.
По данным Корейского профсоюза металлистов (KMWU), представляющего забастовщиков и входящего в МФМ, за последние сутки число полицейских увеличилось с 3000 до 4000, полиция отключила электричество, оставив рабочих в темноте и полностью изолировав их от внешнего мира -- отныне они лишены возможности пользоваться мобильными телефонами и фотоаппаратами.
Члены семей и коллеги, всего 600 человек, дежурящие сегодня у стен завода при свете свечей, боятся за жизни бастующих рабочих. За последние две недели полиция полностью перекрыла забастовщикам доступ к воде, продовольствию и медицинской помощи, подвергая аресту членов семьи, врачей и членов профсоюза, пытающихся доставить необходимое. Полиция стреляла в забастовщиков из электрошоковых пистолетов, с вертолетов на территорию завода сбрасывались гранаты с высококонцентрированным слезоточивым газом, вызывающим открытые раны и ожоги кожи. Рабочие не могут смыть отравляющее вещество из-за нехватки воды, не могут должным образом обработать раны и ожоги.
23 июля МОТ по инициативе МФМ и Международной конфедерации профсоюзов (МКП) обратилась к корейскому правительству с призывом прекратить насильственные действия в отношении мирных демонстрантов. Amnesty International, ведущая правозащитная организация, выпустила пресс‑релиз, осуждающий использование электрошоковых пистолетов и слезоточивого газа и утверждающий также, что «ни при каких обстоятельствах недопустимы попытки менеджмента и правоохранительных органов положить конец забастовке, перекрывая забастовщикам доступ к самому необходимому: воде, продовольствию или срочной медицинской помощи».
Членские организации МФМ по всему миру проводят акции в поддержку бастующих. 27 июня Конфедерация профсоюзов Гонг‑Конга провела митинг перед дверями корейского посольства. Запланированы протесты в Бразилии, Швейцарии, ЮАР и США. Все членские организации МФМ призываются к тому, чтобы организовать схожие акции перед посольствами и консульствами Кореи в своих странах. «Это вопрос жизни и смерти», -- говорит директор по международным связям KMWU Хувон Чонг.
Действуйте: Потребуйте от правительства Кореи отвести полицию от завода