5 мая, 2008В ответ Карлос Павон, представитель шахтерского профсоюза, заявил, что компания не может этого сделать, поскольку на предприятии действует коллективный договор, а Grupo Mexico всего лишь пытается запугать рабочих.

Мексика: Grupo Mexico приняла решение закрыть шахту в Кананье, где с 30 июля прошлого года продолжается забастовка, признанная судом законной.
Компания распространила пресс-релиз, в котором уведомляет о закрытии предприятия: «Продолжающаяся уже девятый месяц забастовка вынуждает нас закрыть шахту и выплатить работникам деньги, причитающиеся им по закону».
В профсоюзе шахтеров уверены: это заявление -- чистой воды блеф. Секретарь профсоюза по политическим отношениям, Карлос Павон, комментируя шаг компании, назвал его «уловкой»: «Мы все знаем, что забастовка законна. Поэтому они ничего не смогут сделать. Они просто пытаются нас запугать».
Карлос объяснил, что у компании вообще нет права закрыть предприятие, поскольку на нем действует коллективный договор, исключающий такое развитие событий. Grupo Mexico должна будет прежде получить разрешение Примирительно-арбитражного трибунала.
Он добавил, что рабочие совершенно спокойны и прекрасно знают, что происходит на самом деле: «Grupo Mexico слишком рассчитывала на то, что суды поддержат ее иск о незаконности забастовки, и теперь хватается за всякую соломинку, чтобы спасти положение».
На руднике Mexicana de Cananea занято около 1300 рабочих -- все они члены профсоюза. Вероятно, это одна из крупнейших шахт в мире.
Компания распространила пресс-релиз, в котором уведомляет о закрытии предприятия: «Продолжающаяся уже девятый месяц забастовка вынуждает нас закрыть шахту и выплатить работникам деньги, причитающиеся им по закону».
В профсоюзе шахтеров уверены: это заявление -- чистой воды блеф. Секретарь профсоюза по политическим отношениям, Карлос Павон, комментируя шаг компании, назвал его «уловкой»: «Мы все знаем, что забастовка законна. Поэтому они ничего не смогут сделать. Они просто пытаются нас запугать».
Карлос объяснил, что у компании вообще нет права закрыть предприятие, поскольку на нем действует коллективный договор, исключающий такое развитие событий. Grupo Mexico должна будет прежде получить разрешение Примирительно-арбитражного трибунала.
Он добавил, что рабочие совершенно спокойны и прекрасно знают, что происходит на самом деле: «Grupo Mexico слишком рассчитывала на то, что суды поддержат ее иск о незаконности забастовки, и теперь хватается за всякую соломинку, чтобы спасти положение».
На руднике Mexicana de Cananea занято около 1300 рабочих -- все они члены профсоюза. Вероятно, это одна из крупнейших шахт в мире.