29 марта, 2011Под эгидой JTUC-RENGO, IMF-JC и других профсоюзов в Японии открыт специальный счет для пожертвований членам профсоюзов, пострадавших в результате землетрясения и цунами на востоке Японии в 2011 году.
ЯПОНИЯ: IMF-JC сообщает, что после получения посланий солидарности со всего мира на специальном координационном заседании японской конфедерации профсоюзов JTUC-RENGO было принято решение об открытии специального счета для пожертвований солидарности.
IMF-JC поддерживает единую систему получения пожертвований через JTUC-RENGO, что поможет более эффективно сконцентрировать усилия профсоюзов на удовлетворении нужд их членов, пострадавших от землетрясения и цунами, произошедших 11 марта.
Сборы от пожертвований пойдут на нужды членов профсоюзов и их семей, многое потерявших в результате трагедии.
Управление счетом будет осуществляться централизованно через JTUC-RENGO, и IMF-JC просит все членские организации при перечислении средств на счет после названия в графе «отправитель» добавлять «IMF» и сообщить об этом IMF-JC:
e-mail: [email protected]
факс: +81 3 3274 2476
Реквизиты банка:
Название банка: MIZUHO BANK, LTD Идентификатор СВИФТ: MHBK JP JT Название отделения: Roppongi Branch Адрес отделения: 15-7, Roppongi 7-Chome
Minato-ku, Tokyo 106-0032
JAPAN
Название счета: JTUC-RENGO
№ счета: 053-2929075
Просьба указать назначение перевода, как указано.
НАЗНАЧЕНИЕ: Earthquake
МФМ призывает свои членские организации выразить солидарность с членами профсоюзов и народом Японии, перечислив пожертвования на этот специальный счет.