7 апреля, 2008По всей стране металлисты Бразилии готовятся провести демонстрации и забастовки, чтобы заставить Конгресс проголосовать за закон о сокращении рабочего времени.
БРАЗИЛИЯ: Две членские организации МФМ - национальные конфедерации металлистов Бразилии Confederación Nacional de los Metalúrgicos (CNM/CUT) и Confederación Nacional de los Trabajadores Metalúrgicos (CNTM/FS) -- начинают единую общенациональную кампанию за сокращение рабочего времени без потери заработной платы. Кроме того, в числе требований кампании -- ратификация 158 Конвенции МОТ (против неоправданного расторжения трудового договора), поскольку текучесть кадров в отрасли в прошлом году достигла 30%.
Металлисты составили специальный «календарь действий», в котором указано время проведения забастовок и демонстраций в различных штатах. Цель кампании -- добиться от депутатов Конгресса принятия закона о сокращении рабочего времени.
Решение о проведении кампании было принято на встрече, которая состоялась в офисе Профсоюза металлистов Сан-Паулу. В ней приняли участие Елено Бечерра, президент CNTM, Карлос Альберто Грана, президент CNM, а также лидеры профсоюзов и федераций металлистов -- представители членских организаций обеих конфедераций из всех штатов.
14 апреля состоится совместная пресс-конференция двух конфедераций, на которой «календарь действий» будет представлен общественности.
«Корпорации сообщают о рекордной производительности. Цены на их продукцию, например, автомобили, одинаковы по всей стране. А вот зарплата рабочих и продолжительность рабочего времени -- почему-то отличаются. Поэтому мы начинаем совместную борьбу за равенство условий труда. Если цена продукции единая для всей страны, оплата труда должна быть такой же», - говорит Грана.
«Наша главная цель сегодня -- сокращение рабочего времени. Сегодня мы выдвинули наши требования -- но мы стоим в самом начале пути и кампания должна набирать обороты», - говорит Елено Бечерра.
Металлисты составили специальный «календарь действий», в котором указано время проведения забастовок и демонстраций в различных штатах. Цель кампании -- добиться от депутатов Конгресса принятия закона о сокращении рабочего времени.
Решение о проведении кампании было принято на встрече, которая состоялась в офисе Профсоюза металлистов Сан-Паулу. В ней приняли участие Елено Бечерра, президент CNTM, Карлос Альберто Грана, президент CNM, а также лидеры профсоюзов и федераций металлистов -- представители членских организаций обеих конфедераций из всех штатов.
14 апреля состоится совместная пресс-конференция двух конфедераций, на которой «календарь действий» будет представлен общественности.
«Корпорации сообщают о рекордной производительности. Цены на их продукцию, например, автомобили, одинаковы по всей стране. А вот зарплата рабочих и продолжительность рабочего времени -- почему-то отличаются. Поэтому мы начинаем совместную борьбу за равенство условий труда. Если цена продукции единая для всей страны, оплата труда должна быть такой же», - говорит Грана.
«Наша главная цель сегодня -- сокращение рабочего времени. Сегодня мы выдвинули наши требования -- но мы стоим в самом начале пути и кампания должна набирать обороты», - говорит Елено Бечерра.