15 августа, 2011
Неразрывная цепь солидарности и твердая позиция всех 157 членов первичной организации Local 2228 Канадского профсоюза авторабочих (CAW) позволили не допустить уступок в трудовом договоре. Члены профсоюза 8 августа ратифицировали трехлетнее соглашение с Sandvik Materials Technology Canada, дочерней компанией шведского индустриального гиганта Sandvik AB, с успехом закончив забастовку, начатую 13 июля. В поддержку соглашения было отдано 80,6% голосов.
КАНАДА: Члены CAW 9 и 10 августа вернулись на свое предприятие в Арнприоре, провинция Онтарио, с осознанием того, что они одержали победу над компанией, которая в середине июля сделала рабочим «последнее, самое лучшее предложение», включающее сокращение пенсий, снижение величины прожиточного минимума (COLA) и исключение ряда формулировок из текста соглашения. Впоследствии, на переговорах 29 июля, Sandvik внесла некоторые изменения в свои предложения. Однако члены CAW посчитали их неудовлетворительными и отклонили. Компания вернулась к переговорам в начале августа, внеся новые коррективы, которые, по сути, оставляли предыдущий трудовой договор без изменений.
В нем не предусмотрены изменения величины прожиточного минимума и гарантий занятости. Прежними останутся и пенсионные выплаты. Добавлены некоторые полезные улучшения и закреплены формулировки договора в случае приостановки производства. Также в начале третьего года действия соглашения предусмотрено увеличение заработной платы на 1%.
"Я преклоняю голову перед поддержкой, которую продемонстрировали члены профсоюза во время их первой забастовки за все тридцать лет существования предприятия", - сказал региональный руководитель CAW Восточной Онтарио Гарри Хэдбэн. "Мы бы не смогли сделать этого, если бы не решительная поддержка рядовых членов и национального профсоюза", - отметил председатель первичной организации Local 2228 Дерек Мосли.
"Мы гордимся солидарностью, проявленной нашими рядовыми членами, которые не пошли на уступки и проявляли твердость до тех пор, пока в ходе переговоров не было достигнуто соглашение".
После ратификации соглашения 8 августа в блоге первички Local 2228 рядовой член профсоюза заявил: "Мы можем высоко поднять наши головы, поскольку мы возвращаемся на работу, зная, что послали администрации месседж о том, что не примем её последнее предложение. Мы возвращаемся на работу на наших условиях. Я не могу выразить словами свою гордость".
Sandvik Materials Technology в Арнприоре производит нержавеющую сталь и никель, которые используются для изготовления труб, применяемых в атомной, аэрокосмической, автомобильной и нефтегазовой промышленности.