26 janvier, 2009
La semaine dernière, notre affilié colombien Sintracarbón a obtenu de grandes avancées salariales notamment ainsi que des promotions pour 180 travailleurs contractuels. Cette convention, qu'a ratifiée par 78 voix contre 6 l'assemblée des délégués du syndicat le 18 janvier, le lie pour deux ans à Carbones del Cerrejón, le producteur de charbon thermique contrôlé par AngloAmerican, BHP Billiton et Xstrata. Comme nous le signalions en décembre, les mineurs réclamaient des améliorations en matière de santé familiale, d'éducation, de transport, des restrictions à l'externalisation et d'autres mesures sociales dans plusieurs communautés de l'État de Guijara.
La nouvelle convention concerne 4.000 travailleurs de la plus grande exploitation minière du pays et sa signature témoigne de la volonté de Carbones del Cerrejón et de Sintracarbón de perpétuer un dialogue social dans la mise en place duquel l'ICEM joua un rôle déterminant en 2004.
Les pourparlers ont débuté le 1er décembre dernier et devaient normalement se conclure le 31 janvier jusqu'à ce que, début janvier, le syndicat fixe comme échéance le 17 janvier.
La convention accorde, pour 2009, une hausse des salaires de 11% aux mineurs de Cerrejón et au personnel des installations d'exportation de l'entreprise à Puerto Bolivar, sur la mer des Caraïbes, soit 3 à 4% de plus que la moyenne des conventions négociées en Colombie. En 2010, ils percevront, selon le cas le plus favorable, soit une hausse de 7%, soit 1,8% de plus que l'indice des prix à la consommation de 2009.
Outre l'engagement à plein temps de 180 travailleurs précaires, l'employeur reconnaît le droit des travailleurs contractuels de s'affilier à Sintracarbón. Le personnel obtient aussi une revalorisation des primes de transport pour les mineurs, des allocations d'éducation pour les enfants et des pensions, tandis que Sintracarbón obtient un budget pour des actions de bienfaisance et des services à la communauté.
En plus de meilleures conditions pour l'assurance-maladie, la direction de Cerrejón a accepté de financer une étude sur la santé des travailleurs qui sera réalisée par le syndicat.
Le syndicat colombien avait demandé à l'ICEM de lancer une action de solidarité sous la forme d'envoi de lettres au directeur général, un appel auquel ont répondu de nombreux syndicats et qui a eu un effet certain. Le Secrétaire général de l'ICEM, Manfred Warda, a écrit au nom des 20 millions de membres de la fédération pour plaider le cas de Sintracarbón et avertir la direction qu'une action de grève serait menée si une solution n'était pas trouvée rapidement.
"Notre syndicat exprime sa gratitude à tous les syndicats, organisations sociales, ONG et réseaux communautaires dont le soutien, national et international, a joué un rôle fondamental et essentiel dans la négociation de cette convention", a écrit Sintracarbón dans un communiqué.
Manfred Warda a déclaré que le dialogue social entre les travailleurs et la direction de Carbones del Cerrejón est un exemple édifiant de ce qu'on peut obtenir par le respect mutuel et le partage des responsabilités.
Le site d'exploitation colombien des trois multinationales produit du charbon thermique de grande qualité à faible teneur en soufre qui satisfait aux normes d'émission rigoureuses en vigueur dans de nombreux pays. Cette année, Carbones del Cerrejón s'engage dans un plan de modernisation des infrastructures, de la technologie et de l'équipement minier de 300 millions $. La mine a produit 32 millions de tonnes de charbon en 2008 et sa production devrait passer à 40 millions de tonnes d'ici 2011.