3 февраля, 2020Сплочённость, решимость и согласованность действий трёх профсоюзов привели к коллективной победе, благодаря которой около 130000 членов получат повышение зарплаты.
В январе, после того как Турецкая ассоциация работодателей металлообрабатывающей промышленности (MESS) не захотела вести конструктивный диалог с профсоюзами, Türk Metal, Birleşik Metal-İş и Özçelik-İş решили провести забастовку.
Однако рано утром 29 января после интенсивных переговоров стороны достигли договорённости о существенном повышении заработной платы. Профсоюзы Turk Metal и Özçelik-İş подписали соглашение сразу после переговоров, а профсоюз Birleşik Metal-İş – 2 февраля.
Соглашение действует в течение двух лет с 1 сентября 2019 года. Согласно документу заработная плата работников отрасли, получающих менее 12 турецких лир (TL) в час, будет увеличена. В течение первого полугодия заработная плата всех работников вырастет на 17 процентов, в то время как уровень инфляции за этот период составит 6,05 процента.
В течение второго шестимесячного периода заработная плата будет увеличена ещё на шесть процентов, даже если уровень инфляции останется ниже этого показателя. Если инфляция превысит 6 процентов, процент повышения заработной платы будет увеличен. В третьем и четвертом шестимесячных периодах почасовая заработная плата будет проиндексирована на уровень инфляции.
В течение первого года действия соглашения размер пособий вырастет на 20 процентов.
С учётом всех повышений за первые шесть месяцев действия соглашения рабочие получат больше в среднем на 18,49 процента, а за первый год – на 25,50 процентов. Кроме того, неизменными остались условия медицинского страхования, обеспечиваемого за счёт работодателя.
Глобальный союз IndustriALL и Европейский союз IndustriALL поздравляют свои членские организации Türk Metal, Özçelik-İş и Birleşik Metal-İş с успешным подписанием соглашения и приветствуют сотрудничество и единство, проявленное в процессе переговоров.
Генеральный секретарь IndustriAll Европа Люк Трайэнгл сказал:
“Мы поздравляем наши три турецких членских профсоюза с отличным результатом, достигнутым в этом раунде коллективных переговоров. В настоящее время в Европе обсуждают пути усиления роли коллективных переговоров как инструмента для решения проблемы растущего неравенства. Результат подписанного соглашения согласуется с этой целью. Наши профсоюзы боролись за справедливое соглашение, и именно этого они и добились”.
Генеральный секретарь IndustriALL Вальтер Санчес заявил:
“Три наши турецкие членские организации продемонстрировали отличный пример мобилизации на заводском уровне и проведения массовых демонстраций. Они показали, что профсоюзы могут и должны быть едины в вопросах, касающихся всех работников. Единство имеет решающее значение в процессе ведения отраслевых переговоров о подписании коллективных соглашений. Мы поздравляем профсоюзы с этим значительным достижением”.