8 марта, 2021Йорг Хофманн и Вальтер Санчес призывают военное руководство Мьянмы немедленно восстановить демократию и соблюдать международные нормы в области прав человека. Глобальный союз IndustriALL и его членские организации солидарны с нашими братьями и сестрами в Мьянме, которые мирно протестуют, защищая свою страну. Аресты, ранения и гибель людей в результате действий военных должны быть немедленно прекращены.
В Мьянме легально заниматься профсоюзной деятельностью стало возможно только в 2012 году, поэтому IndustriALL поддерживает заявление Конфедерации профсоюзов Мьянмы (CTUM) о том, что любые действия, направленные на воспрепятствование демократическим преобразованиям в стране, должны быть немедленно прекращены.
IndustriALL призывает военачальников признать, что экономический рост и повышение уровня жизни – это результат демократизации и мирного сосуществования с 2011 года разных политических партий.
Кроме того, мы хотим поблагодарить и поддержать инициативу глобальных ритейлеров, сотрудничающих с поставщиками из Мьянмы, которые признают, что без демократии и уважения прав человека и трудовых прав нельзя добиться успеха и обеспечить непрерывность бизнеса. Чтобы сохранить рабочие места и привлечь новые инвестиции, без которых невозможно улучшить качество жизни бирманцев, нужно восстановить демократические нормы.
В соответствии с данной глобальным союзом клятвой противостоять глобальным силам, действующим против интересов трудящихся, мы подтверждаем требования лидеров глобального профсоюзного движения и призываем:
- Совет Безопасности ООН ввести санкции против военного руководства, ответственного за переворот; санкции должны быть нацелены в том числе на экономический капитал, обеспечивающий доходы военных;
- Совет Безопасности ООН ввести международное эмбарго на поставки оружия в Мьянму;
- Международные компании, работающие в Мьянме, прекратить любые прямые или косвенные деловые отношения или финансовые связи с предприятиями, принадлежащими военным (подробности можно найти в отчете Совета ООН по правам человека об экономических интересах вооруженных сил Мьянмы), и использовать свои рычаги воздействия, чтобы обеспечить освобождение арестованных, восстановление демократических институтов и гарантировать соблюдение прав человека и трудовых прав всех работников Мьянмы; кроме того, международные компании должны оказывать поддержку рабочим тех предприятий, деятельность которых ограничена, в том числе обеспечить защиту рабочих, протестующих против переворота.
Мы также призываем наши членские профсоюзы по всему миру поддержать меры, описанные выше, и:
- Оказывать давление на свои национальные правительства, призывая их потребовать у военных Мьянмы отменить чрезвычайное положение, немедленно освободить всех политических деятелей и активистов, уважать право народа Мьянмы выбирать своих лидеров и снять ограничения на свободу выражения мнений, собраний и объединения.
- Настоятельно призвать все компании, с которыми они взаимодействуют и которые работают или инвестируют в экономику Мьянмы, прекратить все коммерческие связи с военными Мьянмы и использовать свои рычаги воздействия для обеспечения освобождения арестованных, восстановления демократических институтов и уважения прав человека и трудовых прав всех рабочих Мьянмы; кроме того, призвать международные компании оказывать поддержку рабочим тех предприятий, деятельность которых ограничена, в том числе обеспечить защиту рабочих, протестующих против переворота.
Мы настоятельно призываем военное руководство Мьянмы отозвать законопроект о кибербезопасности, который будет иметь разрушительные последствия для демократии и прав человека, а также для общества и экономики Мьянмы.