27 сентября, 2013Входящий в IndustriALL колумбийский профсоюз Obrera Sindical (USO) только что прекратил 72-часовую забастовку работников, занятых в проекте по расширению нефтеперерабатывающего комплекса в городе Картахена. Трудовой спор был завершен 23 сентября подписанием нового коллективного договора.
После почти двух месяцев переговоров между североамериканской транснациональной компанией CB&I (Chicago Bridge and Iron) и профсоюзом Sindical Obrera (USO), которые характеризовались длительными раундами обсуждений и мобилизацией рабочих, профсоюзные лидеры убедили компанию увеличить предложение с $92 до $104,5 миллионов, которые пойдут на повышение заработной платы работников в течение двухлетнего периода действия коллективного договора.
Соглашение охватывает финансовые, профсоюзные и политические вопросы и закрепляет существенное увеличение заработной платы и дополнительных выплат для работников. Соглашение также будет способствовать улучшению отношений между USO и CB&I Colombia.
CB&I выступает основным подрядчиком в проекте по расширению нефтеперерабатывающего комплекса в городе Картахена, самой амбициозной инфраструктурной инициативы, которую видела Колумбия за последние годы. Объем инвестиций составляет порядка $3892 миллионов. В рамках проекта будут введены в действие 12 новых заводов, что позволит увеличить мощность и создать самый конкурентоспособный нефтеперерабатывающий комплекс в Карибском бассейне.
Помимо этого, CB&I и Ecopetrol S.A. согласились выплатить рабочим зарплату за время забастовки, ввести 45-минутный перерыв на обед, обеспечить ваучерами на питание Sodexo на сумму $200000, оплачивать не более одного часа в неделю за сверхурочную работу, распространить льготы на работников подрядчиков и субподрядчиков и установить в рамках проекта официальные отношения с профсоюзом.
USO также сообщил, что будет создана комиссия для рассмотрения случаев увольнений, произошедших во время трудового спора, чтобы восстановить уволенных работников.
Профсоюз подчеркнул, что забастовка была мирной и что работники постоянно следовали указаниям профсоюза. IndustriALL благодарит национальное и международное профсоюзное движение за поддержку USO и поздравляет профсоюз, единство и солидарность которого, проявленные во время трудового спора , привели к победе рабочих .
“Глобальный союз IndustriALL приветствует эту победу, которая, без сомнения, укрепляет не только USO, но и инициативу по объединению USO, SINTRAELERCOL и SINTRACARBON, нацеленную на создание сильного профсоюзного движения в горнодобывающей и энергетической промышленности”, – сказал региональный секретарь по странам Латинской Америки и Карибского бассейна Хорхе Алмейда.