9 juin, 2011Alors que le conflit entre l'entreprise minière d'État et les travailleurs contractuels se poursuit, les membres des affiliés de la FTC se sont mis en grève en raison de l'incapacité de l'entreprise de garantir leur sécurité et leur intégrité physique.
CHILI: La fédération des travailleurs du cuivre (Federación de Trabajadores del Cobre - FTC) affiliée à la FIOM, a annoncé que les membres des syndicats présents à la mine sont en grève jusqu'à ce que l'entreprise puisse garantir leur sécurité et leur intégrité physique.
Cette décision a été prise dans le cadre du conflit du travail entre Codelco et les travailleurs contractuels de sa Division El Teniente, après que des autocars qui les conduisaient à la mine eurent essuyé des jets de pierres le 2 juin.
"Cette décision des syndicats présents chez El Teniente est entièrement conforme à la position adoptée le 25 mai par l'Exécutif national de la FTC, qui a établi expressément que les membres se mettront en grève en cas d'attaques qui mettraient en danger la vie et l'intégrité physique des salariés de Codelco", a déclaré la FTC.
La FTC a demandé au gouvernement du président Sebastián Piñera "d'accepter, plutôt que de chercher à éviter, la responsabilité d'avoir provoqué une situation qui a entraîné un arrêt de production dans une importante Division de Codelco, et qui touche toute la population chilienne. Il s'agit de toute évidence d'un conflit que les autorités régionales n'ont fait qu'envenimer par leurs déclarations intempestives, ce qui les met maintenant dans l'impossibilité de contrôler la situation avec les coûts énormes que cela implique".
"La FTC a toujours soutenu les revendications et les actions justes des travailleurs contractuels, représentés par leurs syndicats. Ce que nous ne pouvons pas accepter, et que nous n'avons jamais accepté, c'est une manipulation pour promouvoir les intérêts de gens qui n'appartiennent pas à la classe ouvrière, qui menace l'intégrité des travailleurs que nous représentons".
La grève se poursuivra jusqu'au retour à la normalité, et jusqu'à obtenir toutes les garanties pour que nos membres ne courent pas de risques pour leur vie et leur santé, a conclu la FTC.
Cette décision a été prise dans le cadre du conflit du travail entre Codelco et les travailleurs contractuels de sa Division El Teniente, après que des autocars qui les conduisaient à la mine eurent essuyé des jets de pierres le 2 juin.
"Cette décision des syndicats présents chez El Teniente est entièrement conforme à la position adoptée le 25 mai par l'Exécutif national de la FTC, qui a établi expressément que les membres se mettront en grève en cas d'attaques qui mettraient en danger la vie et l'intégrité physique des salariés de Codelco", a déclaré la FTC.
La FTC a demandé au gouvernement du président Sebastián Piñera "d'accepter, plutôt que de chercher à éviter, la responsabilité d'avoir provoqué une situation qui a entraîné un arrêt de production dans une importante Division de Codelco, et qui touche toute la population chilienne. Il s'agit de toute évidence d'un conflit que les autorités régionales n'ont fait qu'envenimer par leurs déclarations intempestives, ce qui les met maintenant dans l'impossibilité de contrôler la situation avec les coûts énormes que cela implique".
"La FTC a toujours soutenu les revendications et les actions justes des travailleurs contractuels, représentés par leurs syndicats. Ce que nous ne pouvons pas accepter, et que nous n'avons jamais accepté, c'est une manipulation pour promouvoir les intérêts de gens qui n'appartiennent pas à la classe ouvrière, qui menace l'intégrité des travailleurs que nous représentons".
La grève se poursuivra jusqu'au retour à la normalité, et jusqu'à obtenir toutes les garanties pour que nos membres ne courent pas de risques pour leur vie et leur santé, a conclu la FTC.