20 avril, 2010Les travailleurs et les travailleuses de l'usine Nissan à Kamenka près de Saint-Pétersbourg ont constitué un syndicat affilié à l'ITUA. La direction de Nissan s'est engagée à négocier de bonne foi avec le nouveau syndicat.
RUSSIE: Les travailleurs et les travailleuses de l'usine Nissan située près de Saint-Pétersbourg ont constitué le 7 avril un syndicat affilié au syndicat interrégional des travailleurs de l'automobile (ITUA), un affilié de la FIOM. Le cariste Vladimir Ivanov, a été élu président du nouveau syndicat.
Ouverte en juin 2009, l'usine Nissan à Kamenka produit des modèles Teana et X-Trail. Depuis le 1er avril, le nombre total de salariés employés à la production dans l'usine s'élève à 1.116.
"Nous espérons que le nouveau syndicat ITUA favorisera la coopération et le dialogue entre le personnel ouvrier et les services administratifs, ce qui permettra aux travailleurs et aux travailleuses de Nissan d'obtenir de véritables améliorations dans le domaine de l'emploi", a déclaré le président du Conseil de l'ITUA Alexei Etmanov.
Le 14 avril, des membres du syndicat ont rencontré les services administratifs de l'usine, et les deux parties se sont engagées à établir un dialogue constructif.
Le syndicat et les services administratifs ont approuvé la liste des représentants de la direction chargés de négocier avec le syndicat. Dans l'avenir, les réunions entre la direction et les représentant(e)s des travailleurs et des travailleuses pourraient avoir lieu régulièrement.
"Nous sommes très heureux d'être parvenus à établir une compréhension mutuelle avec la direction. Nous espérons que la coopération et le dialogue constructif se poursuivront", a déclaré le président du syndicat Vladimir Ivanov.
Ouverte en juin 2009, l'usine Nissan à Kamenka produit des modèles Teana et X-Trail. Depuis le 1er avril, le nombre total de salariés employés à la production dans l'usine s'élève à 1.116.
"Nous espérons que le nouveau syndicat ITUA favorisera la coopération et le dialogue entre le personnel ouvrier et les services administratifs, ce qui permettra aux travailleurs et aux travailleuses de Nissan d'obtenir de véritables améliorations dans le domaine de l'emploi", a déclaré le président du Conseil de l'ITUA Alexei Etmanov.
Le 14 avril, des membres du syndicat ont rencontré les services administratifs de l'usine, et les deux parties se sont engagées à établir un dialogue constructif.
Le syndicat et les services administratifs ont approuvé la liste des représentants de la direction chargés de négocier avec le syndicat. Dans l'avenir, les réunions entre la direction et les représentant(e)s des travailleurs et des travailleuses pourraient avoir lieu régulièrement.
"Nous sommes très heureux d'être parvenus à établir une compréhension mutuelle avec la direction. Nous espérons que la coopération et le dialogue constructif se poursuivront", a déclaré le président du syndicat Vladimir Ivanov.