11 novembre, 2011L'UNTMRA remercie les syndicats pour le soutien international et la solidarité dont ils ont fait preuve, et qui lui ont permis d'obtenir une réussite après plus de 25 jours de grève. Le syndicat estime que la lutte a permis de renforcer l'unité parmi les métallurgistes au niveau national.
URUGUAY : Après 25 jours de grève et 15 mois de combat pour négocier une convention collective, les métallurgistes ont signé en Uruguay un accord préliminaire après de longues négociations avec les employeurs et le gouvernement.
Le syndicat national des métallurgistes (UNTMRA) a déclaré que la lutte "a permis d'obtenir une plus forte unité parmi les travailleurs et travailleuses, et a également eu comme résultat une hausse du salaire de base qui a été porté à 73 pesos de l'heure (60 pesos auparavant). Les salaires horaires des autres catégories atteindront 83, 89, 94, 105, 121 et 141 pesos respectivement, ce qui est bien plus que ce que beaucoup de travailleurs et travailleuses ne pouvaient imaginer d'obtenir. Nous avons gagné une hausse des salaires de 3 % supérieure à l'inflation (l'indice des prix à la consommation, IPC, est d'environ 4% à 5%), ce qui donne une augmentation totale d'environ 7%, payable tous les six mis. Nous pensions obtenir un salaire minimum de 14.000 pesos, mais nous avons obtenu encore plus", a déclaré Juan Alfonso, dirigeant de l'UNTMRA.
Les employeurs ont également accepté d'embaucher des personnes âgées de plus de 55 ans. L'UNTMRA a expliqué que l'âge de départ à la retraite est de 60 ans pour les hommes en Uruguay et qu'il est déjà plus difficile de trouver un emploi quand on a 40 ans. Les employeurs ont également accepté de ne pas éviter d'employer des jeunes en raison de leur manque d'expérience; ils ont accepté d'encourager le recrutement de travailleurs et travailleuses âgés de moins de 22 ans dans le secteur de la transformation des métaux.
La convention collective permet également de se servir du fonds social travailleur-employeur pour assurer le financement, par exemple, de l'éducation, des soins de santé, du sport, etc. pour les familles des travailleurs et travailleuses.
Juan Alfonso a déclaré: "Nous sommes fiers de ce que nous avons obtenu avec cet accord, mais également du soutien et de l'esprit de lutte dont les travailleurs et travailleuses ont fait preuve. Sans eux, nous ne sommes rien et nous ne pouvons rien obtenir.
Nous avons franchi une étape très importante dans la lutte, mais nous devons continuer pour réaliser des progrès. Nous remercions tous les collègues qui ont diffusé des nouvelles concernant le conflit. Nous remercions également les syndicats des Amériques, comme FANAMEPSICOP (Pérou), CNM/CUT (Brésil), FETRAMECOL (Colombie), Asociación Obrera (Argentine), CONSTRAMET (Chili), STIMAHCS (Mexique), CNMM et CUT MINERA (Pérou), Honda Union (Mexique), la fédération française des métallurgistes et tous les affiliés de la FIOM pour leur soutien".