Jump to main content
IndustriALL logotype

Les métallurgistes italiens obtiennent une nouvelle convention collective nationale

2 décembre, 2016Ce 26 novembre, après 13 mois de négociations et une grève de 20 heures, une nouvelle convention collective nationale provisoire a été conclue entre les affiliés d’IndustriALL FIOM-CGIL, FIM-CISL et UILM-UIL et la fédération des employeurs Federmeccanica / Assistal, mettant ainsi fin à une époque de conventions séparées.

Ce 1er décembre, les trois syndicats FIOM-CGIL, FIM-CISL et UILM-UIL ont tenu une réunion et ont publié une déclaration commune qualifiant le nouvel accord obtenu de “bonne convention pour les métallurgistes”.

Cette convention, d’une portée de quatre ans, va couvrir l’ensemble du secteur de la métallurgie et s’appliquer à 1,6 millions de travailleurs et travailleuses du secteur. Cette convention nationale est un cadre général qui garantit un ensemble de dispositions minimales. Les syndicats auront la faculté de négocier des améliorations additionnelles au sein des entreprises. Cet accord va maintenant être soumis par les trois syndicats aux assemblées sur les lieux de travail et enfin à un référendum exécutoire les 19, 20 et 21 décembre auprès de tous les travailleurs concernés.

En vertu d’une nouvelle réglementation sur la représentation syndicale, les travailleurs et travailleuses ont reçu le droit de se prononcer sur les conventions d’entreprise, également à la demande d’un seul syndicat ou de 30% des salariés. Ceci a toujours fait partie des pratiques habituelles de la FIOM mais n’avait jamais été appliqué couramment jusqu’ici.

Les syndicats ont qualifié cette convention de “fortement innovatrice”, car “elle étend des droits et en apporte de nouveaux, de la formation continue et du droit à l’éducation à la réforme des barèmes, d’une assistance supplémentaire pour les soins de santé pour tous à des dispositions en matières de pension complémentaire en passant par un mode de fonctionnement plus simple pour les délégués syndicaux d’entreprise en matière de santé et sécurité”.

La nouvelle convention renforce la négociation et la participation. Elle protège aussi le revenu de l’inflation et renforce le bien-être, en faisant des pas de géant au niveau des dispositions en faveur des métallurgistes, et définit les règles de la démocratie et de la représentation entre syndicats, adhérents et salariés.

Maurizio Landini, Secrétaire général de la FIOM-CGIL, a fait l’éloge de l’accord en parlant de “l’unité retrouvée des travailleurs", sachant que la FIOM-CGIL n’avait pas signé le renouvellement de la convention ni en 2008, ni en 2012. “L’accord conclu ne présente aucune forme de marchandage indigne, au contraire, il élargit les droits, va au-delà de l’inflation dans sa structure globale des coûts et introduit une démarche démocratique au sein de la convention nationale qui a toujours été une revendication centrale pour notre organisation.”

Marco Bentivogli, Secrétaire général de la FIM-CISL : “Nous avons retrouvé l’unité syndicale et nous l’avons fait avec une convention réellement novatrice. La chose la plus difficile à faire est de rédiger un document tourné vers l’avenir. C’est ce que nous avons fait cette fois.”
 
Rocco Palombella, Secrétaire général de l’UILM-UIL : “Nous avons mis au centre des préoccupations la valeur de la CCNL (Convention collective de travail nationale), nous avons stimulé les résultats du second niveau de convention, nous avons déterminé les éléments de gestion et les évaluations qui s’y rapportent.”
 
Valter Sanches, Secrétaire général d’IndustriALL a salué l’excellent aboutissement de la convention conclue en disant : “Nous félicitons la FIOM-CGIL, la FIM-CISL et l’UILM-UIL pour ce grand succès qu’est la nouvelle convention, mais nous sommes particulièrement heureux de constater qu’il s’agissait d’un exercice commun de solidarité qui restaure l’unité de tous les métallurgistes italiens.”